일본 고등학교 입시 — 내신, 시험, 일정 한 번에 이해하기

일본 교육에서 한국과 가장 크게 다른 점이 바로 고등학교 입시(高校入試)입니다. 한국에서는 일반고 대부분이 배정으로 정해지지만, 일본에서는 공립 고등학교도 시험을 보고 들어가고, 거의 모든 중학교 3학년이 입시를 치릅니다. 이번 글에서는 공립·사립 고등학교 입시의 구조와 1년 일정, 외국 국적 학생을 위한 특별 전형까지 정리했습니다. 2027년 4월 입학(2027년도 입시) 기준입니다.

1. 한국과 비교하면

2. 중학교 3학년 1년 일정 (일반적인 흐름)

※ 지역마다 일정이 다릅니다. 오사카 등 간사이는 공립 일반 입시가 3월에 있습니다.

3. 공립 고등학교 입시의 구조

공립 고등학교 입시는 도·도·부·현(都道府県)마다 방식이 다르지만, 대체로 다음 두 가지로 나뉩니다.

예시: 도쿄도립 고등학교 일반 전형

• 학력검사 700점 + 내신(調査書点) 300점 = 1,000점이 대부분 학교의 기준입니다(7:3).
• 여기에 영어 말하기 시험 ESAT-J 20점이 더해집니다. 중학교 3학년 11월에 보며, 2026년은 11월 22일(예비일 12월 13일)입니다.
• 내신은 중학교 3학년 성적이 반영되며, 5과목은 그대로, 실기 4과목(음악·미술·보건체육·기술가정)은 2배로 계산합니다.
• 도립 고등학교 일반 전형은 원칙적으로 1곳만 지원할 수 있습니다.

※ 학교·학과에 따라 비율이 다를 수 있습니다. 2027년도에는 일부 학교에서 7:3과 10:0(학력검사만)을 둘 다 계산해 높은 쪽을 쓰는 방식도 새로 도입됩니다.

4. 2027년도 주요 지역 공립 입시 일정

※ 그 밖의 지역은 각 도·도·부·현 교육위원회의 2027년도(令和9年度) 입학자 선발 요강을 확인하세요.

5. 사립 고등학교 입시

• 수도권에서는 12월에 중학교 교사가 사립 고등학교와 입시 상담(入試相談)을 해서, 내신 기준을 충족하면 사실상 합격 여부를 미리 알 수 있는 경우가 많습니다. 학교·지역마다 방식이 다릅니다.
• 사립 고등학교 수업료는 2026년도부터 국가 지원금(취학지원금)이 소득 제한 없이 최대 연 45만 7,200엔으로 늘었습니다. 다만 입학금·시설비 등은 지원 대상이 아닙니다.
• 병원으로 사립에 합격하고 공립에도 합격한 경우, 사립 입학금을 미리 냈다면 돌려받지 못하는 경우가 많습니다. 수속 마감일을 꼭 확인하세요.

6. 외국 국적 학생을 위한 특별 전형

일본에 온 지 얼마 안 된 학생은 일본어 5과목 시험이 큰 부담입니다. 그래서 일부 지역은 외국 국적 학생 등을 위한 별도 전형을 운영합니다.

• 실시 학교 수가 많지 않고 정원도 적어서 경쟁이 있을 수 있습니다.
• 지원 자격(입국 시기, 재류 자격 등)은 지역마다 다르고 매년 바뀔 수 있으니, 중학교 3학년 여름 전에 담임과 교육위원회에 꼭 확인하세요.
• 일반 전형에서도 외국 국적 학생에게 시험 문제에 후리가나를 달아 주거나 시험 시간을 늘려 주는 등 배려를 하는 지역이 있습니다.

7. 준비할 때 알아두면 좋은 것

• 내신은 중학교 1학년부터 — 지역에 따라 1~2학년 성적도 반영되고, 사립 추천 기준도 내신으로 정해집니다. 정기고사뿐 아니라 제출물·실기 과목도 챙기세요.
• 모의고사 활용 — 지역별 고등학교 입시 모의고사(도쿄의 V모기 등)로 합격 가능성을 확인하며 지원 학교를 정하는 가정이 많습니다.
• 학원 — 중학교 3학년은 대부분 학원(주쿠, 塾)에 다닙니다. 비용은 연간 수십만 엔 정도가 많습니다(평균, 학원·코스마다 다름).
• 지원 전략 — "도전 학교(공립) + 안전 학교(사립 병원)" 조합이 일반적입니다. 사립 단원 추천으로 일찍 진학처를 정하는 학생도 있습니다.

한눈에 정리

일본 고등학교 입시는 중학교 3년 내신 + 3학년 겨울 시험으로 결과가 정해집니다. 일본에 온 지 얼마 안 된 학생이라면 특별 전형 자격부터 확인하고, 일반 전형을 본다면 내신과 일본어 실력을 함께 준비하는 것이 중요합니다.

이 글은 2026년 11월 기준 정보이며, 입시 제도와 일정은 매년 바뀔 수 있습니다. 반드시 해당 연도의 도·도·부·현 교육위원회 입학자 선발 요강과 지원 학교의 모집 요강을 확인하세요. 내용 수정이 필요하면 관리자에게 별도로 문의해주세요.

일본 중학교 생활과 중학교 입시 — 부활동, 내신, 사립 중학교까지

일본 중학교(中学校, 추가코)는 의무교육의 마지막 3년입니다. 대부분은 사는 곳의 공립 중학교로 그대로 진학하지만, 도쿄·오사카 같은 대도시에서는 초등학교 때 시험을 봐서 사립·국립 중학교에 가는 아이도 많습니다. 또 중학교 3년 동안의 성적(내신)이 고등학교 입시에 그대로 이어지기 때문에, 한국보다 중학교 생활의 무게가 큰 편입니다. 이번 글에서는 공립 중학교 생활과 내신, 중학교 입시, 비용을 정리했습니다.

1. 한국 중학교와 비교하면

2. 중학교 생활

교복과 준비물

• 공립 중학교도 대부분 교복이 있습니다. 교복·체육복·통학 가방·실내화 등 학교 지정 물품을 입학 전에 한꺼번에 삽니다.
• 초등학교 때와 달리 입학 준비 비용이 꽤 듭니다. 교복 등 지정 물품만 수만 엔 ~ 10만 엔 안팎이 드는 경우가 많습니다(추정).
• 통학은 걸어서 또는 자전거(학교 허가 필요)가 기본입니다.

부활동(部活動)

• 운동부(야구·축구·농구·배구·탁구·육상 등)와 문화부(취주악·미술·과학 등)가 있으며, 많은 학생이 가입합니다.
• 평일 방과 후 거의 매일, 주말에도 연습이나 시합이 있는 곳이 많습니다. 선후배 관계가 엄격한 편입니다.
• 부활동 지역 전개 — 교사 부담을 줄이기 위해 국가가 2026년도 ~ 2031년도를 개혁 기간으로 정하고, 주말·휴일 부활동을 지역 스포츠·문화 단체로 옮기는 작업을 진행 중입니다. 진행 상황은 지자체마다 차이가 큽니다.

시험과 학교 행사

• 정기고사 — 학기마다 중간·기말고사를 봅니다(3학기제는 연 5회 정도, 2학기제는 연 4회 정도).
• 수학여행(修学旅行) — 보통 3학년 때 교토·나라 등으로 갑니다.
• 삼자면담(三者面談) — 학생·보호자·담임이 함께 하는 진로 면담. 3학년 때 고등학교 지원 학교를 정하는 중요한 자리입니다.

3. 내신(内申点) — 고등학교 입시와 직결

일본 중학교 성적표(通知表)는 과목마다 5단계(5가 최고)로 평가됩니다. 이 성적이 "내신(内申点)"이 되어 공립 고등학교 입시에서 시험 점수와 함께 반영됩니다.

• 9과목 모두 반영 — 국어·수학·영어·이과·사회 5과목뿐 아니라 음악·미술·보건체육·기술가정 4과목도 들어갑니다. 지역에 따라 실기 4과목에 가중치를 주기도 합니다.
• 시험 점수만으로 정해지지 않음 — 제출물(노트·과제), 수업 태도, 발표 등도 평가에 들어갑니다. 숙제와 제출 기한을 지키는 것이 중요합니다.
• 몇 학년 성적이 반영되는지는 지역마다 다름:

※ 반영 방식과 비율은 바뀔 수 있으니, 해당 연도의 도·도·부·현 교육위원회 입시 요강을 꼭 확인하세요.

4. 중학교 입시(中学受験)

공립 중학교 대신 사립·국립 중학교나 공립 중고일관교에 가려면 초등학교 6학년 겨울에 입학시험을 봅니다. 대학 진학 실적, 교육 방침, 6년 일관 교육(고등학교 입시가 없음) 등을 이유로 선택하는 가정이 많습니다.

• 한국에서 막 온 아이라면 일본어 국어·사회 시험이 큰 벽이 될 수 있습니다. 귀국자녀(帰国生) 전형이나 영어 입시를 하는 학교도 있지만 지원 자격이 학교마다 다릅니다.
• 중학교 입시는 부모의 정보 수집과 지원이 큰 비중을 차지합니다. 학원 설명회·학교 설명회는 보통 초등학교 4~5학년부터 다니기 시작합니다.

5. 비용

※ 문부과학성 「아이의 학습비 조사」(2023년도) 1인당 연간 평균. 사립은 입학금이 드는 1학년이 특히 높습니다.

• 공립 중학교 — 수업료·교과서는 무료입니다. 급식비 국가 지원은 2026년 현재 공립 초등학교 대상이라, 중학교 급식비는 지자체에 따라 무료인 곳과 내는 곳이 있습니다.
• 사립 중학교 — 고등학교와 달리 국가 차원의 수업료 지원이 없습니다. 지자체 지원은 있는데, 예를 들어 도쿄도는 소득 제한 없이 연 최대 10만 엔(2026년도는 임시 2만 엔 추가)을 지원합니다.
• 취학원조(就学援助) — 경제적으로 어려운 가정에는 공립 중학교 학용품비·급식비 등을 지원하는 제도가 있습니다.

6. 외국 국적 아이라면

• 이미 일본 공립 초등학교에 다니고 있다면 대부분 그대로 학구의 공립 중학교로 진학합니다. 진학 안내는 학교·교육위원회에서 받습니다.
• 중학생 나이에 일본에 온다면 시·구 교육위원회에 입학(편입) 신청을 합니다. 학년은 원칙적으로 나이 기준(4월 2일생 ~ 다음 해 4월 1일생)으로 정해지므로, 한국 학년과 어긋나지 않는지 확인하세요.
• 내신이 고등학교 입시에 바로 영향을 주기 때문에, 일본어로 수업과 시험을 따라가는 것이 초등학교 때보다 훨씬 중요해집니다. 학교·지자체의 일본어 지도(日本語指導)와 학원을 함께 알아보는 가정이 많습니다.
• 공립 고등학교 입시에서 일본에 온 지 얼마 안 된 외국 국적 학생을 위한 특별 전형을 두는 지역도 있습니다. 지원 조건은 도·도·부·현마다 다릅니다.
• 공립 학교 외에 한국계 학교·국제학교의 중학부를 선택하는 방법도 있습니다.

한눈에 정리

일본 중학교는 공립이라도 3년 내내 내신 관리가 고등학교 입시로 이어진다는 점이 한국과 가장 다릅니다. 중학교 입시를 생각한다면 초등학교 중학년부터 준비가 시작되니, 아이의 일본어 수준과 가족의 체류 계획을 함께 고려해 일찍 방향을 정하는 것이 좋습니다.

이 글은 2026년 10월 기준 정보이며, 제도와 금액은 바뀔 수 있습니다. 입시 일정·내신 반영 방식·지원 제도는 지역과 학교마다 다르니 거주하는 지자체와 교육위원회, 학교에 꼭 확인하세요. 내용 수정이 필요하면 관리자에게 별도로 문의해주세요.

일본 초등학교 입학 준비 — 일정, 준비물, 학동보육까지

일본 초등학교(小学校, 쇼가코)는 4월에 입학하지만, 준비는 그 전 해 봄부터 시작됩니다. 란도셀을 언제 사야 하는지, 건강검진과 입학통지서는 언제 오는지, 맞벌이라면 방과 후에 아이를 어디에 맡겨야 하는지 등 처음 겪는 부모가 헷갈리기 쉬운 부분을 순서대로 정리했습니다. 공립 초등학교 기준입니다.

1. 입학 대상과 학교 정하기

• 입학 대상 — 그해 4월 1일까지 만 6세가 되는 아이입니다. 예를 들어 2020년 4월 2일 ~ 2021년 4월 1일생은 2027년 4월에 입학합니다.
• 학구제 — 주소지에 따라 다닐 학교(지정학교)가 정해집니다. 이사 계획이 있다면 학구를 먼저 확인하는 것이 좋습니다.
• 학교선택제 — 도쿄 일부 구 등에서는 지정된 범위 안에서 다른 공립 초등학교를 고를 수 있습니다. 신청은 보통 입학 전년 가을이며, 자리가 많지 않으면 추첨입니다.
• 사립·국립 초등학교 — 별도 입학시험(오주켄, お受験)이 있으며 입학 전년 가을에 시험을 봅니다. 공립과는 일정이 완전히 다릅니다.

2. 입학까지 일정 한눈에 보기

※ 정확한 일정은 지자체와 학교마다 다릅니다. 시·구청 또는 교육위원회 안내를 꼭 확인하세요.

3. 외국 국적 아이의 입학 신청

일본 국적 아이는 주소지로 건강진단 안내와 입학통지서가 자동으로 옵니다. 하지만 외국 국적 아이는 일본 법률상 의무교육 대상이 아니라서, 보호자가 입학을 신청해야 하는 경우가 많습니다.

• 신청처 — 거주하는 시·구의 교육위원회(教育委員会) 학무과 등
• 필요한 것 — 아이의 재류카드(在留カード) 또는 주민표(住民票), 특별영주자는 특별영주자증명서 등 (지자체마다 다름)
• 시기 — 취학시 건강진단이 10월쯤 시작되므로, 입학 전년 여름 ~ 가을에 미리 신청하는 것이 좋습니다.
• 지자체에 따라 외국 국적 가정에도 취학 안내를 보내지만, 안내가 오지 않았다면 직접 문의하세요.
• 입학 후에는 학교·지자체에 따라 일본어 지도(日本語指導), 국제 교실, 통역 지원 등이 있습니다. 지원 수준은 지역마다 차이가 큽니다.

4. 란도셀과 준비물

란도셀(ランドセル)

• 대부분의 공립 초등학교에서 6년 동안 쓰는 책가방입니다. 학교가 정하는 것은 아니지만 거의 모든 아이가 사용합니다.
• 평균 가격은 약 6만 엔 — 2025년 봄 입학 기준 평균 구입 가격은 6만 746엔(란도셀공업회 조사)으로, 15년 전보다 약 1.7배 올랐습니다.
• 란도셀을 고르러 다니는 것을 "란카쓰(ラン活)"라고 부를 정도로, 입학 전년 봄 ~ 여름에 사는 가정이 많습니다. 조부모가 선물하는 경우도 많습니다.
• 최근에는 더 가벼운 천 소재 책가방을 허용하는 학교도 늘고 있습니다. 입학 설명회 전이라면 학교에 확인해 보세요.

입학 설명회에서 안내받는 주요 준비물 (일반적인 경우)

• 모든 물건에 이름을 쓰는 것이 기본입니다. 이름 스티커·도장을 미리 준비하면 편합니다.
• 공립 초등학교는 교복이 없는 곳이 대부분입니다(사복).
• 휴대폰은 금지인 학교가 많고, 대신 방범 부저나 GPS 단말을 들려 보내는 가정이 많습니다.

5. 맞벌이라면: 학동보육과 "쇼이치의 벽"

초등학교에 들어가면 보육원보다 아이가 집에 일찍 돌아옵니다. 1학년은 보통 오후 2~3시 전후(평균)에 하교하고, 입학 직후 몇 주는 오전에 끝나기도 합니다. 이 때문에 맞벌이 가정이 겪는 어려움을 일본에서는 "쇼이치의 벽(小1の壁)"이라고 부릅니다.

• 방학 중에는 도시락을 싸서 보내야 하는 학동이 많습니다. 최근에는 도시락 배달이나 급식을 제공하는 곳도 늘고 있습니다.
• 학동 외에 학교 시설을 이용하는 방과 후 교실, 민간 학동(학원형) 등도 있습니다.

6. 일본 초등학교 생활, 한국과 다른 점

7. 비용

• 수업료·교과서는 무료입니다.
• 급식비 — 2026년 4월부터 공립 초등학교 급식비에 국가 지원이 시작됐습니다. 다만 지원 상한이 있어서 지자체에 따라 전액 무료인 곳과 일부를 내는 곳이 있습니다.
• 그 밖의 비용 — 교재비, 학급비, PTA 회비, 체험학습비 등은 따로 냅니다. 금액은 학교마다 다릅니다.
• 입학 준비 비용 — 란도셀(평균 약 6만 엔)과 학용품·체육복 등을 합치면 10만 엔 가까이 드는 경우도 있습니다(추정).
• 취학원조(就学援助) — 경제적으로 어려운 가정에는 학용품비·급식비 등을 지원하는 제도가 있습니다. 외국 국적 가정도 신청할 수 있으며, 기준은 지자체마다 다릅니다.

한눈에 정리

일본 초등학교 입학 준비는 입학 전년 가을에 할 일이 몰려 있습니다. 특히 외국 국적 가정은 입학 신청을, 맞벌이 가정은 학동보육 신청을 놓치지 않도록 미리 시·구청과 교육위원회에 확인하세요.

이 글은 2026년 10월 기준 정보이며, 제도와 금액은 바뀔 수 있습니다. 일정·준비물·지원 제도는 지자체와 학교마다 다르니 거주하는 시·구청과 학교에 꼭 확인하세요. 내용 수정이 필요하면 관리자에게 별도로 문의해주세요.

보육원·유치원·인정어린이원, 무엇이 다를까 — 일본 유아 보육·교육 기관 정리

일본에서 아이를 학교 들어가기 전까지 맡기는 곳은 크게 세 가지입니다. 보육원(保育園, 호이쿠엔), 유치원(幼稚園, 요치엔), 그리고 둘을 합친 인정어린이원(認定こども園, 닌테이코도모엔)입니다. 이름은 비슷해 보이지만 누가 이용할 수 있는지, 하루 몇 시간 맡길 수 있는지, 어떻게 신청하는지가 전혀 다릅니다. 이번 글에서는 세 곳의 차이와 신청 방법, 비용을 정리해 보겠습니다.

1. 한국과 비교하면

한국의 어린이집·유치원 구분과 거의 같다고 생각하면 이해하기 쉽습니다. 다만 일본의 보육원은 부모가 일하는 등 보육이 필요한 가정만 이용할 수 있다는 점이 한국 어린이집과 가장 다릅니다.

2. 세 곳 한눈에 비교

※ 이용 시간·방학·급식은 원마다 다릅니다. 표는 일반적인 경우(평균)를 정리한 것입니다.

3. 인정 구분: 1호·2호·3호

일본에서 보육원·인정어린이원 등을 이용하려면 시·구청에서 "교육·보육 급부 인정(教育・保育給付認定)"을 받아야 합니다. 서류에 자주 나오는 말이라 알아두면 편합니다.

※ 0~2세는 보육 필요 사유가 없으면 인가 보육원에 들어갈 수 없습니다.

4. 보육원 신청: "호카쓰(保活)"

보육원에 들어가기 위한 준비 활동을 일본에서는 "호카쓰(保活)"라고 부릅니다. 인가 보육원은 각 원이 아니라 시·구청에서 한꺼번에 신청을 받아 배정합니다.

4월 입소 일정 (일반적인 경우)

• 점수제 — 부모의 근무 시간, 가족 상황 등을 점수로 매겨 점수가 높은 가정부터 배정합니다. 부모 모두 풀타임이면 점수가 높습니다.
• 4월 입소가 가장 들어가기 쉽습니다 — 졸원으로 자리가 많이 비는 시기라서입니다. 학년 중간 입소는 빈자리가 있을 때만 가능하며, 보통 입소 희망 전달 중순쯤 신청을 마감합니다.
• 0~1세가 특히 경쟁이 높습니다 — 3세 이후보다 자리가 적습니다.
• 대기아동(待機児童) — 신청했지만 들어가지 못한 아이를 말합니다. 전국 대기아동은 크게 줄어 2025년 4월 기준 2,254명으로 집계됐지만, 도시나 동네에 따라 여전히 들어가기 어려운 곳이 있습니다. 숫자에 잡히지 않는 "원하는 원에 못 들어간" 경우도 많습니다.

5. 유치원 입원 방법

• 유치원은 시·구청이 아니라 각 유치원에 직접 신청합니다.
• 보통 만 3세가 되는 학년 4월에 입원해 3년 다닙니다(3년 보육). 4세부터 2년만 다니는 곳도 있습니다.
• 사립 유치원은 입원 전년 가을에 원서를 배포·접수하는 곳이 많습니다. 도쿄 등에서는 10월 중순 원서 배포, 11월 1일 전후 접수가 관례입니다(지역·원마다 다름).
• 인기 유치원은 원서 받는 날 줄을 서거나, 2세 때 "프레 유치원(プレ幼稚園)"에 다니면 입원에 유리한 경우도 있습니다.
• 오후 2시 전후 하원 뒤에도 맡기고 싶다면 맡김 보육(預かり保育, 아즈카리호이쿠)을 하는지 확인하세요. 맞벌이 가정도 유치원을 선택할 수 있는 방법입니다.
• 도시락, 통원 버스, 부모 참여 행사(PTA 등)가 보육원보다 많은 편입니다.

6. 비용: 3~5세는 원칙 무료

2019년 10월부터 시작된 유아교육·보육 무상화(幼児教育・保育の無償化)로 3~5세 아이는 이용료가 원칙 무료입니다.

• 무료가 아닌 것 — 급식비(반찬값 등), 통원 버스비, 행사비, 교재비 등은 따로 냅니다. 저소득 가정은 반찬값이 면제되기도 합니다.
• 0~2세 보육료는 부모의 주민세 금액에 따라 정해져서 지자체·소득마다 크게 다릅니다.
• 도쿄도는 2025년 9월부터 소득 제한 없이 0~2세 첫째 아이 보육료도 무료로 하고 있습니다. 다른 지역도 지자체마다 둘째 이후 무료 등 자체 지원이 있으니 확인하세요.

7. 그 밖에 알아두면 좋은 곳

8. 외국 국적 가정도 이용할 수 있을까

• 주민등록(住民登録)이 되어 있으면 일본 가정과 같은 조건으로 보육원·유치원·인정어린이원을 이용할 수 있고, 무상화도 똑같이 적용됩니다.
• 보육원 신청 때는 부모의 재직 증명서(就労証明書)가 필요합니다. 주재원은 회사 일본 법인에서 발급받는 경우가 많습니다.
• 일본에 오기 전이라 일본 주소가 없으면 보육원 신청이 어렵습니다. 이사 일정이 정해지면 이사할 시·구청에 미리 문의하세요.
• 한국어로 지원받기는 어렵지만, 시·구청에 따라 외국인 상담 창구나 통역 지원이 있습니다.

한눈에 비교 정리

정리하면, 부모 모두 일한다면 보육원 또는 인정어린이원(보육), 한쪽 부모가 집에 있거나 교육 중심을 원한다면 유치원이 기본 선택입니다. 보육원은 시·구청 신청 일정이 빠르니, 4월 입소를 생각한다면 전년 가을부터 준비하세요.

이 글은 2026년 10월 기준 정보이며, 제도와 금액은 바뀔 수 있습니다. 신청 일정·보육료·지원 제도는 지자체마다 다르니 거주하는 시·구청에 꼭 확인하세요. 내용 수정이 필요하면 관리자에게 별도로 문의해주세요.

일본 학제 한눈에 보기 — 한국과 무엇이 같고 무엇이 다를까

일본에 와서 아이 학교를 알아보기 시작하면 가장 먼저 드는 생각은 "한국이랑 거의 비슷하네?"입니다. 실제로 일본과 한국은 학제 구조가 거의 같습니다. 하지만 입학 시기, 학년을 나누는 생일 기준, 입시가 있는 단계처럼 실제 생활에서 차이가 나는 부분이 꽤 있습니다. 이번 글에서는 일본 학제 전체를 한 번에 정리하고, 한국과 어떻게 다른지 비교해 보겠습니다.

1. 기본 구조: 한국과 같은 6-3-3-4

• 의무교육은 9년 — 초등학교 6년 + 중학교 3년. 한국과 같습니다.
• 고등학교는 의무교육이 아니지만, 진학률이 약 99%(평균)로 사실상 거의 모든 학생이 진학합니다.
• 학년은 초등학교 1~6학년, 중학교 1~3학년, 고등학교 1~3학년으로 셉니다. 일본에서는 줄여서 "쇼이치(小1)", "추니(中2)", "고산(高3)"처럼 부릅니다.

2. 가장 큰 차이 ① 새 학년은 4월에 시작

입학식은 4월 초, 졸업식은 3월에 열립니다. 한국은 겨울방학이 길고 학년이 바뀌는 시기가 2월이지만, 일본은 겨울방학이 짧고 학년이 바뀌는 시기가 3~4월 봄방학입니다. 방학 기간은 지역과 학교에 따라 조금씩 다릅니다.

3. 가장 큰 차이 ② 학년을 나누는 생일 기준

한국과 기준이 달라서 생기는 일:

• 1월 1일 ~ 4월 1일생은 일본에서 한국보다 한 학년 위가 됩니다. (한국에서는 같은 해 4월 이후 출생 아이들과 같은 학년이지만, 일본에서는 앞 학년으로 들어감)
• 그래서 한국에서 오거나 한국으로 돌아갈 때 학년이 한 학년 어긋나는 경우가 있습니다. 편입·귀국 시 학년 배정은 학교·교육위원회와 꼭 상담하세요.
• 일본에는 "하야우마레(早生まれ)"라는 말이 있는데, 1월 1일 ~ 4월 1일생처럼 학년 안에서 가장 늦게 태어난 아이를 가리킵니다.

4. 학교 종류: 공립·사립·국립

알아두면 좋은 형태:

• 중고일관교(中高一貫校) — 중학교와 고등학교 6년을 이어서 다니는 학교. 사립에 많고 공립도 있습니다. 중학교 입학 때 시험을 보고, 고등학교 입시는 보지 않거나 간단히 넘어갑니다.
• 의무교육학교(義務教育学校) — 초등학교·중학교 9년을 한 학교에서 다니는 형태. 아직 수는 많지 않습니다.
• 일부 지역은 공립 초등학교·중학교도 지역 안에서 학교를 고를 수 있는 학교선택제를 운영합니다.

5. 입시는 언제 있나

한국과 가장 다른 점은 고등학교 입시입니다. 일본에서는 공립 고등학교도 시험을 보고 들어가기 때문에, 중학교 3년 동안의 내신과 고등학교 입시 준비가 가족 모두에게 큰 일입니다. 이 내용은 시리즈 뒤쪽 고등학교 편에서 자세히 다룹니다.

※ 초등학교·중학교는 출석이 크게 부족하지 않으면 성적과 관계없이 다음 학년으로 올라가며, 유급은 거의 없습니다.

6. 고등학교 이후 진로

• 대학(大学) — 4년제 (의학·치의학·약학 등은 6년)
• 단기대학(短期大学, 단다이) — 2년제
• 전문학교(専門学校) — 직업·실무 중심, 주로 2년. 일본에서 진학하는 학생이 많은 진로입니다.
• 고등전문학교(高等専門学校, 고센) — 중학교 졸업 후 들어가는 5년제 공학·기술 학교. 한국에는 없는 형태입니다.

7. 학비는 얼마나 드나 (2026년 기준)

※ 지원금 제도는 매년 바뀔 수 있으므로, 실제 신청 전에 거주하는 지자체와 학교에 꼭 확인하세요.

8. 외국 국적 아이도 다닐 수 있을까

• 일본 법률상 의무교육은 일본 국적 아이에게 적용되지만, 외국 국적 아이도 희망하면 공립 초등학교·중학교에 일본 아이와 같은 조건(수업료·교과서 무료)으로 다닐 수 있습니다.
• 주민등록(住民登録)을 하면 거주지 시·구청에서 취학 안내를 받거나, 직접 교육위원회에 신청하면 됩니다.
• 일본어 지원(일본어 지도 교실, 통역 지원 등)은 지자체·학교마다 차이가 큽니다.
• 공립 학교 외에 한국계 학교·국제학교를 선택하는 가정도 많습니다.

한눈에 비교 정리

일본 학제는 구조는 한국과 비슷하지만 4월 입학, 4월 2일 생일 기준, 고등학교 입시 세 가지가 실제 생활에서 가장 크게 다가오는 차이입니다. 앞으로 단계별로 하나씩 자세히 살펴보겠습니다.

이 글은 2026년 10월 기준 정보이며, 제도와 금액은 바뀔 수 있습니다. 정확한 내용은 거주 지자체와 학교에 확인하세요. 내용 수정이 필요하면 관리자에게 별도로 문의해주세요.